오즈의 마법사 13~24장
영어 원서 한 권을 처음부터 끝까지 내 힘으로 다 읽어요
『오즈의 마법사』 덱 3개 중 세 번째. 원문 1324장에 나오는 단어 110개. 512장 덱을 마쳤고 기본 영단어 2,000개를 안다면 외운 뒤 아는 단어가 96%에서 98%가 돼 사전 없이 읽어요. 예문은 원문 그대로예요.
한 쪽에 모르는 단어 10개쯤 → 5개쯤, 사전 없이 13~24장
- 카드
- 110장
- 받는 크기
- 74KB
- 언어
- English
미리보기
humbug명사
사기꾼, 협잡꾼
“I am a humbug.”
“나는 사기꾼이란다.” (15장)
요즘은
잘 쓰지 않는 옛 느낌의 말. 스크루지가 외치는 “Bah, humbug!"(흥, 허튼소리!)로 알려져 있다.
mend동사
고치다, 수선하다
“Oh, yes; but one is never so pretty after being mended, you know,” replied the Princess.
“그럼요. 하지만 한 번 고치고 나면 절대 예전만큼 예쁘지 않거든요.” 공주가 대답했다. (20장)
ruler명사
다스리는 사람, 통치자
The Scarecrow was now the ruler of the Emerald City, and although he was not a Wizard the people were proud of him.
이제 허수아비가 에메랄드 도시를 다스리게 되었다. 마법사는 아니었지만 사람들은 그를 자랑스러워했다. (18장)
헷갈리기 쉬운 점
ruler는 길이를 재는 ‘자’라는 뜻으로도 많이 쓴다.
china명사
도자기, 자기
Then, to their surprise, they found before them a high wall which seemed to be made of white china.
그런데 놀랍게도 눈앞에 하얀 도자기로 만든 것 같은 높은 담이 나타났다. (19장)
헷갈리기 쉬운 점
소문자 china는 ‘도자기’. 대문자 China는 나라 이름 ‘중국’이다.
ventriloquist명사
복화술사
“Oh, I am a ventriloquist,” said the little man.
“아, 나는 복화술사란다.” 작은 남자가 말했다. (15장)
이야기에서
복화술사는 입을 거의 움직이지 않고 다른 곳에서 소리가 나는 것처럼 말하는 재주꾼이다.
